登录

忘记密码?

语言
简体中文
还没账号?

立即注册>>

×

《国际出版周报》致力于全球出版信息集聚与共享、产业交流与合作平台,为读者提供全面、立体的国际出版信息服务,推动出版产业的理念变革与创新。
邮局订阅名称:《新华书目报(国际出版版)》邮发代号:1-189 定价:3.00元

国际出版微信号:yeeipw
联系电话:010-88361907

×
Android IOS
 
×
国际出版
 
×
出版人物
出版人物
刘颖丽:学术出版标准化要紧密围绕“刚需”,成为学术出版国际化的有力支撑

来源:《国际出版周报》

作者:

发表时间:2018-09-27 14:45:42

阅读(

中国新闻出版研究院是我国唯一的国家级新闻出版专业研究机构,承担了制定出版业相关标准、编撰出版专业书刊、发布国内外出版资讯等多方面工作。近几年,中国新闻出版研究院把制定和推动学术出版标准实施作为一项重要工作。

为此,《国际出版周报》邀请到中国新闻出版研究院标准化研究所所长刘颖丽就学术出版标准规范的发展情况进行分享。


刘颖丽

中国新闻出版研究院标准化研究所所长


记者:在学术出版方面,中国制定了哪些标准规范?


刘颖丽:在国内,专门针对学术出版的标准是原国家新闻出版广电总局在2013年立项的学术出版规范系列行业标准,目前有7项发布,4项正处于报批阶段。

此外,中国对ISO的一些关于文献的标准也进行了采标,转化为了国家标准,包括GB/T03179《期刊编排格式》、GB/T07713《科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式》、GB/T0 7714《文后参考文献著录规则》等。


记者:请您简单谈谈关于学术出版系列标准出台的背景和整体情况。


刘颖丽:为提高我国学术出版质量,原新闻出版总署2012年9月10日发布了《关于进一步加强学术著作出版规范的通知》。《通知》明确要求出版单位要认真落实学术出版规范工作,特别强调了引文、注释、参考文献、索引等是学术著作的重要组成部分,必须加强规范,严格执行国家相关标准。

在这个政策背景下,全国新闻出版标准化技术委员会根据原总署的要求,按照标准化工作的程序,组建了《学术出版规范》系列标准编制工作组,组织学术出版领域有影响力的出版单位共同研究制定学术出版标准,主要包括:社会科学文献出版社、商务印书馆、中华书局、人民教育出版社、高等教育出版社、中国大百科全书出版社等。

目前学术出版规范系列标准中,已经发布的标准包括CY/T0118-2015《学术出版规范一般要求》、CY/T0119-2015《学术出版规范科学技术名词》、CY/T0120-2015《学术出版规范图书版式》、CY/T0121-2015《学术出版规范注释》、CY/T0122-2015《学术出版规范引文》、CY/T0123-2015《学术出版规范中文译著》、CY/T0124-2015《学术出版规范古籍整理》,正在报批阶段的标准包括《学术出版规范图书出版流程管理》《学术出版规范表格》《学术出版规范插图》《学术出版规范关键词编写规则》。

为使学术出版标准的编制工作具备科学性、系统性和适用性,还编制了《学术出版标准体系表》, 对学术出版标准制修订工作进行整体规划。


记者:据您了解,国外学术出版规范的整体情况是怎样的?国内出版界可以从中借鉴哪些经验?中国新闻出版研究院与国外的交流合作情况如何?


刘颖丽:国外学术出版规范整体上可以划分为两条线,一条线是国际标准,也就是国际标准化组织ISO体系下的适用于学术出版的国际标准,例如ISO04《信息与文献——文后参考文献著录格式》、ISO08《文献——期刊编排格式》、ISO018《文献——期刊目次表》、ISO0690《信息与文献——参考文献和信息资源引用指南》、ISO0999《索引的内容、组织结构和表示规则》、ISO0 5963《文档检查、主题确定和标引的规则》等。

另一条线是国外院校或专业领域的协会或学会发布的规范,如美国的《芝加哥手册:写作、编辑和出版指南》《美国心理协会出版手册》《MLA论文写作手册》等。国内的学术出版应该充分参考或遵循这些规范,特别是专业领域的国际学术出版规范,这是学术出版“走出去” 的基本的门槛和通道。

中国新闻出版研究院作为全国新闻出版标准化技术委员会秘书处承担单位,近几年把组织制定和推动学术出版标准实施作为一项重要的工作,因此积极跟踪了解国际上相关的标准情况,主要在国际标准方面。比如从去年开始,我们就派人参加了ISO08《文献———期刊编排格式》的国际标准修订工作组,并配套开展了国内期刊编排的相关研究,以便在国际标准修订过程中能充分反映中国期刊界的需求。


记者:伴随着学术出版国际化的发展,您认为我国现行的出版标准制度有哪些方面需要创新或改革,以便更好地与国际接轨?


刘颖丽:我国的标准化机制是国家标准化管理委员会统一管理国家标准的制修订工作, 行业标准则由行业主管部门来进行管理和指导。

与学术出版相关的TC(标准化技术委员会)有全国新闻出版标准化技术委员会(简称出版标委会),还有全国信息文献标准化技术委员会(简称文标会)。出版标委会的行业主管部门是国家新闻出版署,文标会则是国家标准委的直管标委会。

学术出版是为学术成果的发布、传播,为学术交流服务的,相应地,学术出版标准是为学术出版服务的。

学术出版国际化是中国科技发展、科研能力提升的必要途径,也是必然选择,因此,学术出版标准化工作要紧密围绕学术出版这一“刚需”,使学术出版标准成为学术出版国际化的有力支撑。

学术出版标准分属不同的标委会,同时学术出版涉及出版、教育、科技等多个领域,而且学术本身又是分专业领域的,因此学术出版的标准应该进行整体、系统的规划,分领域、分层级、分步骤渐次推进。

应以具体专业领域的国际与国内的学术要求的一致性为主要考虑因素,并以此为基础逐级提取共性内容。在学术出版标准的制定过程中需要打破标委会本身的业务边界,实现跨部门、跨领域的联合。


记者:数字化时代会给学术出版规范带来哪些机遇或挑战?


刘颖丽:数字出版是出版业转型升级的主要方向,学术出版也不例外。近两三年国家新闻出版行政主管部门着力推动的知识服务, 其实就是学术出版数字化的升级版本,知识服务这种学术出版模式对标准也提出了新的要求。

2015年,原国家新闻出版广电总局启动了“专业数字内容资源知识服务模式试点工作”,并且确定了“统一部署、标准先行、分步推进、鼓励创新”的基本工作原则。

出版标委会根据总局的部署,组织试点单位完成了8项知识服务通用标准的编制,为出版单位开展知识服务进行了积极的探索。8项标准主要为基础性标准,包括《知识服务标准体系表》《知识资源建设与服务工作指南》《知识资源基础术语》《知识资源通用类型》《知识元描述通用规范》《知识应用单元描述通用规范》《知识关联通用规则》《主题分类词表描述规则》。

目前除体系表外,均列入了2017年国家标准制定计划,预计2019年可以发布。

分享:

  • 拉美
  • 童书
  • 教育
  • 一带一路
  • 国际出版
  • 参与评论
    查看评论